20 entries
Connected Borrowers (Group of Related Customers)आपसी सम्बन्ध भएका ग्राहकहरूको समूहConnected borrowers are customers linked by ownership, management, family ties, guarantees or shared collateral, whom NRB treats as one group for the single obligor limit.Asset QualityDays Past Due (Overdue Period)DPDभाखा नाघेको अवधिDays past due is the number of days by which a scheduled payment of principal or interest is late; it is the main basis for classifying loans in Nepal.Asset QualityDoubtful Loanशंकास्पद कर्जाA doubtful loan is a non-performing loan overdue by 6 months to 1 year, where full recovery is highly uncertain, requiring at least a 50% provision.Asset QualityECL Staging (Stage 1, 2 and 3)ईसीएल स्टेजिङ (स्टेज १, २ र ३)ECL staging is the NFRS 9 method of placing loans in Stage 1, 2 or 3 according to the change in credit risk since they were first recognised, which decides whether 12-month or lifetime expected loss is booked.Asset QualityExpected Credit Loss (ECL)ECLअपेक्षित कर्जा नोक्सानी (ईसीएल)Expected credit loss is the probability-weighted estimate of credit losses over a loan's life, measured under NFRS 9 so that banks provide for losses before default rather than after.Asset QualityExposure at Default (EAD)EADडिफल्टका बेलाको कर्जा जोखिम रकमExposure at default is the amount a bank expects to be owed by a borrower at the time the borrower defaults, including undrawn limits that are likely to be used.Asset QualityGeneral Loan Loss Provisionसामान्य कर्जा नोक्सानी व्यवस्थाGeneral loan loss provision is the provision kept on performing (pass and watchlist) loans to cover losses that are not yet identified in specific loans.Asset QualityLarge Borrower Reportingठूला ऋणीको विवरणLarge borrowers are customers whose loans exceed an NRB threshold (Rs 5 crore for commercial banks, Rs 2 crore for development banks and finance companies), whose details banks must report to NRB every quarter.Asset QualityLoan Classification (Pass, Watchlist, Substandard, Doubtful, Loss)कर्जा वर्गीकरण (असल, सूक्ष्म निगरानी, कमसल, शंकास्पद, खराब)Loan classification is the grouping of loans by how long principal or interest is overdue and other risk signs, into pass, watchlist, substandard, doubtful and loss, each with a minimum provision.Asset QualityLoan Loss ProvisionLLPकर्जा नोक्सानी व्यवस्थाA loan loss provision is an amount a bank sets aside from its profit to cover expected losses on loans that may not be repaid.Asset QualityLoan Write-offकर्जा अपलेखनA loan write-off removes an uncollectible, fully provided loan from the bank's books, while the bank keeps trying to recover it.Asset QualityLoss Loanखराब कर्जाA loss loan is a non-performing loan overdue by more than one year, or affected by serious problems such as misuse or a missing borrower, that is considered largely uncollectible and needs a 100% provision.Asset QualityNon-banking AssetsNBAगैरबैंकिङ सम्पत्तिNon-banking assets are properties, usually land and buildings, that a bank takes over in its own name from defaulting borrowers when the collateral cannot be sold at auction.Asset QualityNon-performing Loan (NPL / NPA)NPLनिष्क्रिय कर्जाA non-performing loan is a loan on which principal or interest has been overdue for more than three months, or that NRB rules otherwise treat as impaired; in Nepal it covers substandard, doubtful, loss and restructured or rescheduled loans.Asset QualityPass Loanअसल कर्जाA pass loan is a performing loan that is not overdue or is overdue by at most one month, and carries the lowest provision.Asset QualityPerforming Loanसक्रिय कर्जाA performing loan is a loan on which principal and interest are being paid on time or are overdue by at most three months; in Nepal it covers the pass and watchlist classes.Asset QualitySignificant Increase in Credit Risk (SICR)SICRकर्जा जोखिममा उल्लेख्य वृद्धिA significant increase in credit risk is a marked rise in a loan's risk of default since it was first given, which moves the loan from Stage 1 to Stage 2 and requires lifetime expected credit loss.Asset QualitySpecific Loan Loss Provisionविशेष कर्जा नोक्सानी व्यवस्थाSpecific loan loss provision is the provision kept against identified non-performing loans (substandard, doubtful, loss and restructured) to cover their expected loss.Asset QualitySubstandard Loanकमसल कर्जाA substandard loan is a non-performing loan whose principal or interest is overdue by 3 to 6 months, requiring at least a 25% provision.Asset QualityWatchlist Loanसूक्ष्म निगरानी कर्जाA watchlist loan is a performing loan that is overdue by 1 to 3 months or shows early warning signs, and needs closer monitoring and a 5% provision.Asset Quality